akinoame | Apologies

Sorry if there's any delay in posting the next chapter of "Vagabonds." I've got a cold, and while it's not as bad as it could be, it's left me extremely lightheaded and fatigued, so I haven't been able to edit pretty much all week.

Edit: Also, Naru, SERIOUSLY. What is it with you and your energy? Even Usagi's going "Naru got hit again!"